Seite 1 von 1

fische, wo seid ihr

Verfasst: 24.08.2011, 00:20
von andres
Peces de mierda... donde estan?? Alguien saco algo hoy?

Verfasst: 24.08.2011, 02:01
von Yukonfrank
Hääää was. :shock:

Verfasst: 24.08.2011, 07:02
von Knicklichtle
Das ist die offizielle Google-Übersetzer-Version :
_
" Fisch Scheiße ... wo sie sind? Jemand nehmen heute etwas? "

Verfasst: 24.08.2011, 07:13
von gelöschter Benutzer
Nur wer sich erstmal hier im Forum vorstellt, der fängt auch Fische im Neckar.

Verfasst: 24.08.2011, 12:05
von andres
Die Übersetzung ist echt lustig! Eigentlich wäre so was wie "Scheissfische, wo seid ihr? Hat heute (also 23.8) jemand was gefangen?"
Und keine Angst, die Fische kommen noch. Muss nur die richtige Stelle, den richtigen Köder, die rictige Tiefe und den passenden Tag finden. Letztendlich war gestern die Wassertemperarur zu hoch :-)

Verfasst: 24.08.2011, 12:08
von Knicklichtle
Wer bist Du denn , magst Dich mal vorstellen ? Wäre nett.
:D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D

Verfasst: 24.08.2011, 13:02
von andres
Ja, ich kann mich vorstellen. Bin Argentinier, wo eigentlich mein "Angelrevier" ist, und bin oft in der Gegend von Nürtingen zu Besuch. Diesmal habe ich auch beschlossen, ab und zu mal angeln zu gehen. War also gestern mein erter Tag am Neckar, ohne erfolg bis auf einen 2cm kleinen Fisch, der quasi meine Ehre gerettet hat. Aber das gute vom fischen ist, jeden Tag kann man Revanche haben!

Verfasst: 24.08.2011, 13:18
von Knicklichtle
Dann mal ein herzliches Willkommen.

:WILLK2:

Verfasst: 24.08.2011, 22:44
von Sineater
Herzlich willkommen :D

Ich war heut nachmittag für ein paar stunden bis ein dickes gewitter das ganze abgebrochen hat...Barsche bissen wie doof heute leider nur die kleineren gesellen...schwimmen alle wieder

Verfasst: 25.08.2011, 23:42
von Wurmzüchter ♰
Ich war gestern und heute am Neckar und konnte mich über Bisse nicht beklagen. Ein Brassen mit 4 KG ist schon ne Hausnummer und weil es so schön war, bin ich bis eben noch mal dort gewesen. Zuerst einen Kaulbarsch, der wie ein Großer gekämpft hat,dann einen normalen Barsch mit etwa 10 cm, welcher ein Madenbündel auf Grund genommen hat und zum Schluß einen Babywels mit 15 cm. Sind zwar keine tollen Fänge, hat aber wie immer Spaß gemacht.

Verfasst: 26.08.2011, 09:33
von Hans
Dein erster Wels Thomas
:GR: :GR: :GR: :GR: :GR:

Verfasst: 26.08.2011, 20:23
von Wurmzüchter ♰
Na toll, ich habe ihm gesagt, dass er seinen Vater vorbeischicken soll. Ein Wurmbündel hängt ja auch im Wasser.